biological control أمثلة على

• Biological control or "biocontrol" is the use of natural enemies to manage mosquito populations.
  السيطرة البيولوجية أو "المكافحة الحيوية" هي استخدام الأعداء الطبيعيين لإدارة أعداد البعوض.
• Some species are lethal, and a few are used in biological control of insect pests.
  بعض هذه الأنواع فتاكة ويستخدم عدد قليل من أنواعها في المكافحة البيولوجية للآفات الحشرية.
• There are several types of biological control including the direct introduction of parasites, pathogens and predators to target mosquitoes.
  هناك عدة أنواع من المكافحة البيولوجية بما في ذلك الإدخال المباشر للطفيليات ومسببات الأمراض والحيوانات المفترسة لاستهداف البعوض.
• Others study the impact of spiders in agricultural ecosystems and whether they can be used as biological control agents.
  في حين يدرس آخرون تأثير العناكب على النظم الإيكولوجية الزراعية وما إذا كان من الممكن استخدام كعوامل مكافحة بيولوجية.
• The USDA recommends "an integrated program that focuses on prevention and relies on cultural and biological control methods when possible."
  وتوصي وزارة الزراعة الأمريكية باتباع "برنامج متكامل يركز على الوقاية التي تعتمد على طرق المكافحة الثقافية والبيولوجية إن أمكن."
• Importation or classical biological control involves the introduction of a pest's natural enemies to a new locale where they do not occur naturally.
  الاستيراد أو المكافحة الحيوية التقليدية يتضمن تقديم الأعداء الطبيعيين للآفات لمكان جديد لا يوجد فيه بشكل طبيعي.
• This is done by getting rid of open sources of water, or if this is not possible, by adding insecticides or biological control agents to these areas.
  تجرى هذه الطريقة عن طريق التخلص من المياه مفتوحة المصدر أو إضافة مبيدات الحشرات أو مواد المكافحة الحيوية لهذه المناطق إن أمكن.
• Gives USDA the authority to regulate and to prohibit or restrict the importation, exportation, and the interstate movement of plants, plant products, certain biological control organisms, noxious weeds, and plant pests.
  يعطي وزارة الزراعة الأميركية سلطة لتنظيم ولحظر أو تقييد استيراد وتصدير، والحركة بين الدول من النباتات والمنتجات النباتية، وبعض الكائنات الحية المكافحة البيولوجية، الأعشاب الضارة، والآفات النباتية.
• Increasingly certain species of insects are managed and used to intervene where natural pollination or biological control is insufficient, usually due to human disturbance of the balance of established ecosystems.
  ويتم استئناس واستخدام بعض أنواع الحشرات بصورة متزايدة للتدخل حينما يفشل التلقيح الطبيعي أو إذا كان التحكم البيولوجي غير كافٍ، وعادة ما ينتج ذلك عن الاضطرابات التي يحدثها الإنسان في توازن الطبيعة.
• The IOBC collects, evaluates and disseminates information about biological control and promotes national and international action concerning research, training of personnel, coordination of large-scale application and public awareness of the economic and social importance of biological control.
  تقوم المنظمة بتجميع وتقييم ونشر معلومات حول السيطرة البيولوجية وتشجع العمل الوطني والدولي فيما يتعلق بالبحث وتدريب العاملين وتعمل على تنسيق تطبيق ذو نطاق أوسع ووعي عام بالاهمية الاقتصادية والاجتماعية للتحكم بالرقابة البيولوجية.
• In 1938 the Tea Research Institute commenced work on vegetative propagation at St. Coombs Estate in Talawakele, and by 1940 it had developed a biological control (a parasitic wasp, Macrosentus homonae) to suppress the Tea Tortrix caterpillar, which had threatened the tea crop.
  في عام 1938 بدأ معهد بحوث الشاي العمل على التكاثر النباتي في شارع منطقة كومبس في تالاواكيلي، وبحلول عام 1940 كانت قد وضعت تحكما بيولوجيا (دبور الطفيلية، اللتي تسمى بماكروسينتوس هوموناي) لقمع الشاي تورتريكس كاتربيلر، الذي هدد محصول الشاي.
• While the IPPC's primary focus is on plants and plant products moving in international trade, the Convention also covers research materials, biological control organisms, germplasm banks, containment facilities, food aid, emergency aid and anything else that can act as a vector for the spread of plant pests – for example, containers, packaging materials, soil, vehicles, vessels and machinery.
  بينما التركيز الأساسي في الاتفاقية هو على النباتات والمنتجات النباتية المتداولة في التجارة الدولية فإن الاتفاقية تغطي أيضا المواد البحثية والكائنات المكافحة البيولوجية وبنوك الأصول الوراثية ومرافق الاحتواء والمساعدات الغذائية والمساعدات الطارئة وأي شيء آخر يمكن أن يكون بمثابة الموجه لانتشار الآفات النباتية على سبيل المثال والحاويات ومواد التعبئة والتغليف والتربة والمركبات والسفن والآلات.